看手机。
屏幕上是若棠的短信。从此以后，港岛和北岸市的上流社会都知道——李伯衡的儿子，心里有一个白月光。
那个白月光是他的执念，是他的软肋，是他拒绝全世界的理由。没有人知道那个白月光的名字。
只有方明远知道。方明远有一次喝醉了酒，对李砚说：“砚哥，你知不知道外面的人怎么叫你？他们叫你‘活死人’。活着的死人。你的身体还活着，但你的心已经死了。”李砚没有回答。
他低头看着胸口的吊坠，用拇指轻轻地摩挲着银质的表面。吊坠被他摩挲了几年，表面已经磨得光亮如镜，能照出他的指纹。
“我的心没有死，”他说，
“它只是不在我这里。”方明远看着他，想说什么，但最终只是叹了口气，把剩下的半杯啤酒一饮而尽。
他知道李砚说的是真的。李砚的心不在他那里。若棠把他的心带走了。
带到了天上，带到了天狼星上，带到了那个他永远够不到的地方。