颁奖典礼按部就班地进行着,最佳短片、最佳剧本、最佳女演员、最佳男演员……一项项奖项陆续揭晓。林野听不懂现场的法语,只能依靠屏幕上的英文字幕了解流程,渐渐觉得有些无聊,但他依旧坐得笔直——这是练太极练出来的习惯,无论心里多枯燥,面上始终保持着从容得体,不显露半分浮躁。
典礼结束后,场外的采访区挤满了记者,林野刚走出大厅,就被几位记者围了上来。其中一位中年法国记者,戴着眼镜,英语说得十分流利,率先向他提问:“林野先生,这是你第一次来戛纳,请问你对这座城市的印象怎么样?”
林野简单思索了一下,用不太流利但清晰的英语回答:“Very gOOd. BeaUtifUl City.”(非常好,一座很美的城市。)
法国记者笑了笑,又问道:“你对当前中国的电影市场有什么看法?”
林野再次组织语言,用英语缓缓说道:“China'S film market iS grOWing faSt. Many gOOd mOvieS.”(中国电影市场发展得很快,涌现出了很多优秀的电影。)
法国记者满意地点点头,接着提出了一个更深入的问题:“林野先生,能不能请你用英文说几句话,向国际观众介绍一下你自己,介绍一下《长城魂》这部电影?”
林野看着他,脸上的笑容渐渐淡了几分,沉默了两秒。随后,他重新扬起笑容,用清晰、坚定的中文说道:“我是中国人,我用中文。”
法国记者愣了一下,显然没听懂这句话的意思,脸上露出疑惑的表情。旁边的中文翻译连忙凑过去,在他耳边轻声翻译了这句话。法国记者听完后,脸上的疑惑瞬间变成了惊讶,随即又露出了敬佩的神色,对着林野点了点头。
林野迎着镜头,目光坚定,用中文缓缓说道:“中国电影正在一步步走向世界,被更多国际观众看到。我不需要用别人的语言来证明自己,也不需要刻意迎合谁。因为我的作品,我饰演的角色,就是最好的语言,就是最有力的证明。”
这段简短却有力的采访,被一旁的中国记者悄悄记录了下来,后来传到网上,在国内引发了轩然大波。但此刻,林野说完这段话,对着镜头微微点头,从容地转身,离开了采访区,没有再多说一句话。
回到酒店,林野第一时间给刘茜茜打了视频电话。屏幕里,刘茜茜穿着宽松的睡衣,坐在横店的酒店房间里,眉眼温柔。
“今天走红毯、参加典礼,一切都顺利吗?”刘茜茜率先开口,语气里满是关切。
林野笑着点头,把刚才采访时拒用英文的事,一五一十地告诉了她。刘茜茜听完,忍不住笑了:“我就知道,你肯定会这么说。‘我是中国人,我用中文’,也就你敢这么干脆利落地说出来。”
林野也笑了,语气带着几分理所当然:“忍不住,也没必要委屈自己。我是中国人,用中文说话,天经地义。”
刘茜茜看着屏幕里的他,眼睛亮亮的,语气里满是骄傲:“林野,你真帅,不管是外在,还是内在,都特别帅。”
林野愣了一下,随即笑着调侃:“我每天都很帅,只不过今天更帅而已。”
屏幕两端,两人相视而笑,暖意透过屏幕,传递到彼此心底。林野不知道,他在戛纳的那句“我是中国人,我用中文”,即将掀起一场关于文化自信的全网热议。