排的机械计算机发出轻微的齿轮转动声，巨大的光学测距仪通过传动装置与计算机构连，墙壁上挂满了海图和解算表。
“这是中央火控系统。”李特站到一台复杂的机器前，“目标距离、航向、航速、风速、风向、炮弹种类……所有这些参数输入后，计算机会自动解算出射击诸元，通过电路同步传输到各炮塔。”
他示意一名操作员演示。
年轻的操作员摇动手柄，仪表盘上的指针开始转动。另一人转动旋钮，第三个人拉动拉杆。三分钟后，一排指示灯亮起。
“解算完成。仰角12.7度，方位角034，引信设定延时8.5秒。”操作员报告，“数据已同步传输。现在各炮塔只需要按照指示灯调整角度，等待开火命令。”
莫罗凑到机器前，眼睛瞪得老大：“误差率？”
“系统本身误差小于千分之三。实际命中率取决于测距精度和海况——但在两万码距离上，我们对万吨级目标的命中率能达到百分之二十以上。”
“两万码……”杜兰德倒吸一口凉气，“我们的现役战舰最大有效射程才一万两千码，那个距离上命中率不到百分之五。”
“时代在进步。”李特淡淡地说。
接下来参观轮机舱时，震撼达到了顶峰。
四台巨大的蒸汽轮机在低鸣运转，透过观察窗可以看到高速旋转的叶片。没有往复式蒸汽机那种剧烈的振动和噪音，只有一种平稳、有力的嗡鸣，像是巨兽沉睡时的呼吸。
“输出功率？”杜兰德问。
“试航时达到过十四万轴马力。”李特的回答让所有法国专家同时失声。
“十四万……上帝，我们的最新设计才六万！”
“所以航速能达到31节。”李特走到另一侧，“这是燃油锅炉系统。重油喷射燃烧，热效率比燃煤锅炉高百分之四十，而且节省了三分之二的司炉人员。我们携带的五千吨燃油，足够以18节经济航速航行一万海里。”
勒菲弗趴在一台锅炉的观察窗前，久久不愿离开：“燃油锅炉技术我们还在实验室阶段，你们已经实装到战舰上了……”
“技术总是在应用中日臻完善。”李特看了看怀表，“各位，如果参观得差不多了，我们准备进行海上演示。请到上层观礼台。”