画面中，梅娃·雷克身着崭新的总警司制服，深蓝色的呢料制服熨烫得平平整整，肩章上的银星在灯光下闪光。
她站在讲台前，双手自然地搭在台面。
镜头推近，特写定格在她的面容上。
那张脸确实是梅娃的，却又陌生。眼角有了细密的纹路，眼睑微微下垂，那双曾经锐利的眼眸多了一丝疲惫。唇角两道深深的法令纹一路延伸向下。
这个本该只有38岁的女人，如今摇身一变成了48岁，整整多出了十年的岁月。从一个特别行动小组的指挥官，一跃成为伦敦苏格兰场的总警司，这几乎是坐火箭般的晋升速度。
贝塔记忆中的梅娃，是扎着一束金棕色的马尾，但电视里的她，发型变成了齐耳的金棕色短发，发丝别在耳后，露出整个光洁的额头。
这个发型让她的颧骨显得更高，面容更削瘦，整个人的气质与贝塔记忆中的那个人完全不同。
她的声音也变了，低沉了几分，带着一种被烟熏过的沙哑。
贝塔喃喃自语：“人总是会变的。”
卡塔莉亚注视着电视屏幕：“这个应该就是那个女特工？叫什么来着？梅娃·雷克？”
贝塔转向卡塔莉亚：“你还记得她？”
卡塔莉亚说道：“当然记得。她当时还想提取你的指纹来着。怎么现在变成总警司了？”
贝塔解释道：“这是政治游戏的常规操作。只要手握特权，让谁当总警司，谁就是总警司；说她是多大年纪，就是多大年纪。这很正常。”
卡塔莉亚点点头：“好吧。”
贝塔的手机响起，他瞥了一眼来电显示，是哑巴打来的。
贝塔接通电话，哑巴的声音传来：“搞定了。”
贝塔问道：“人死了还是活着？”
哑巴回答：“已经成冰棍了。地狱犬的人根本没想让他活，绑回来就直接给冻上了。”
贝塔叹了口气：“妈的。”
他挂断电话，看向餐桌旁的众人：“吃饭吧。吃完饭后，还有很多事在等着我。”
本书完。