些叽里呱啦的语言,在旁边待了一会后,也扭头帮忙捡柴火去了。
很快,原地便只剩沈知意和宋怀川两人。
午后的阳光透过间隙照射进来,变成一个又一个摇曳的光斑投落在沈知意面前的纸上,刺得她忍不住眯了眯眼睛。
然而下一刻,面前投落一道阴影,纸上的光斑尽数消失不见了。
沈知意抬起头来,发现宋怀川不知何时站在了她的左前方。
他个子高,刚好把那一片阳光挡住了。
不过对方不知在看什么。
沈知意顺着他视线往山下看去,然后她看到了一头正欢快甩尾吃草的牛!
沈知意立马就气鼓鼓地收回了视线。
不解风情!
她这么一个大美女摆在他面前不看,竟去看一头母牛!
毛病!
然而沈知意却不知道,她低头继续书写的一瞬,宋怀川的视线从她鼓鼓的脸颊上划过,深邃的眸子闪过一丝笑意。
沈知意反复听了几遍,总算将那段音频的内容完全复刻了下来。
本子上是她记录下的密密麻麻的文字。
她咬着笔头,似是陷入了沉思。
宋怀川在她把笔头含进嘴里的那一刻,张嘴似是想说什么,但他不及沈知意的动作迅速。
见她已经把笔含进了嘴里,他眸光闪了下,最终还是什么也没说。
“有什么发现?”
听到声音的沈知意下意识地抬头,发现宋怀川半蹲在了她身侧。
不过两人之间还隔着半米远,中间能塞下一整头牛。
她眼珠子转了下,猛地伸手去拽他。
同时也不忘声东击西,自己也往他的方向挪了挪——
“当然有,你看这里这里还有这里。”
宋怀川原本还想后退一步的,听到她的话后注意力瞬间转移到她点的那几个位置上了。
然而他看了一会,实在看不出什么问题。
“这几个地方有什么不对的?”
沈知意一边勾画一边道:“如果联系上下文,这么看自然是没什么问题,但如果抛去上下文的联系,把它们当成一个个独立的句子呢?”
说着,沈知意提笔改了几个关键词。
宋怀川看着她只将其中一个e改成a,然后句子直接变了个样!
沈知意:“我刚刚听着就觉得这里的发音有点奇怪,但如果是改成这样,那就没问题了。”
最后一遍复听确认时,她特地和系统兑换了“过耳不忘”的技能,所以她很肯定自己的理解没有错。
这么想着,沈知意又动笔改了几个点,然后圈画起来,在旁边写下了新的翻译
(本章未完,请点击下一页继续阅读)