走远了，紫紫庆幸他没邀请自己一起吃饭，不然都尴尬得不知道说什么。原来自己的两次失败都被他看到了，可是他竟然一点都不会看不起自己反而佩服。紫紫纳闷了。紫紫之后也一个人回去了。
一路上，紫紫想起这个奇怪的人，还真的会发笑，似乎有点飘飘然的感觉，但是紫紫打住了，人家是来交流的，要回去的，而且根本只是友好，就算是热情点也是国际礼仪。更重要的是紫紫有性别歧视也有国际歧视，她现阶段只招惹同龄人同性同国籍朋友。他一点都不符合。
紫紫回到寝室什么都不想，只是学习，但是他的话还在提醒自己。紫紫不知道什么是对什么是错，什么该学不该学，反正现在要学这些就是该学。或许一切都要自己走过品味过挫折过才知道悔改、才知道该怎么做，别人的经验也只能听听，不会让紫紫发自内心地获取什么，更不会感同身受，不会有那种有前车之鉴的感觉。
真的很巧，之后在学校的路上都有遇到，但是紫紫总是不好意思先打招呼，怕同学奇怪。现在她还保守地以为打招呼就是谈恋爱的可能，紫紫怕被人说，她装作不认识，能躲就躲，错失了很多交流的机会。但有几次他看到紫紫了，但他明白紫紫害怕众目睽睽，就只打招呼就走。对于老外，紫紫从来没有遐想。
草坪成了偶尔交流的地方，但最近他很少出现了。紫紫想应该是自己太无趣了，别人不愿意跟踪了，但是别人肯定不会跟踪自己，一定是有事了。紫紫克制住乱想的毛病，还是在草坪上读英语。这时他出现了，他说来晚了。紫紫诧异了，难道是约好的么？
紫紫笑了，他说：“学英语不如和我对话吧。”
说着紫紫更不好意思，她知道自己口语多差。“其实我一直想说，你教我中文，我教你英语口语，不是很好？”他说道，点点头。
紫紫舒了一口气，原来跟踪自己这么久是为了学中文，但是为何要和这样一个无趣的女生学口语呢。紫紫还是勉强答应了。
“以后就这几天的下午，默认的。下课来这里见面哦。”他笑了很开心。
紫紫点点头，但没有丝毫的喜悦反而很紧张，怕自己糟糕的英语口语泄露了。他似乎看出了紫紫的心思说：“我中文很烂，我都好意思说，你英文好歹也还行了，我都听到你读的了。再说你那么勇敢。”
紫紫诧异了，不知道何时自己被定义成勇敢女孩了，但紫紫还是很开心，能有人看到自己的优点。不过紫紫真的不够勇敢，她好怕被他看穿了。
他笑道说：“挫折没什么好抬不起头的啊。再说你做的很好。”
紫紫笑了，她是怕被他看出自己没有那么勇敢。紫紫觉得要装成勇敢女侠好难，本来就是个小女孩。不过这个约定给了紫紫压力，她以后都会好好准备英语。
在刚开始交流的时候紫紫很紧张，但因为他中文上的弱势正好和紫紫英语的弱势打平了，紫紫没有太大心里压力了，终于能坦然面对了，他也看出紫紫不够自信，故意也降低自己的自信，让紫紫保持平和。时间久了，紫紫就习惯了一切，就不会把他看成陌生人般紧张了，自如了许多，仿佛是一个哥哥在和自己对话。
他也渐渐发现状态好转了很开心，但是他还是保持距离。紫紫有时候会遐想，但是从来不会逾越界限，除了交流之外没有别的，没有散步没有吃饭。像家教对家教一样，上完课就走人。不过最近紫紫的行为被朋友发现了，他们会有点议论。但紫紫都实话实说是语言朋友，而且连对方名字都不知道，因为对方没问过自己，自己也不好意思问别人。朋友都笑叉了，还开玩笑说考虑下不错。紫紫每次都被不好意思得生气。
那天，紫紫终于鼓起勇气了他的名字，他很泰然地说：“叫我courage就行。”
“啊？勇气？”紫紫喊出来了。
“是啊，呵呵。”
“你怎么不问我叫什么。”紫紫笑道。
“知道啊，我可以叫你紫紫么？”他笑了。
“哦，对啊，你看过我上台唱歌，就知道我名字了，我真笨。”紫紫笑了，转念一想：“这人记性还不错啊。”
他却不开玩笑了，言归正转开始提问和交流，很认真，不肯浪费一丝时间，可以预见他工作的样子和对朋友的玩笑样子不一样。紫紫也跟着严肃起来，对啊，时间不等人。
以前有青青督促紫紫背诗，现在有个外星人督促自己学外语，真的好欣慰。紫紫的口语好了很多，只是进步比较慢，暂时在学科分数上没什么提升，不过可能对未来会有帮助。莫名其妙，不想提升英语，却有人督促了自己。