会忘了你。”
林思乔摇了摇头,她在意的不是这个。
“公安同志,那恶意造谣中伤我的那些举报信,你们是不是也会一查到底?”
“这个是肯定的。”
“你放心,这件事我们一定会给你一个满意的交待。”
林思乔听完点了点头,有他们的这句话,她就放心了。
“对了,林同志,你把这个写了,待会就可以回去了。”
公安同志说这话的时候语气格外的温和。
林思乔本以为是什么案情报告书之类的,需要自己签字。
等拿到手一看,没想到竟然是一份手写的试卷。
“公安同志,你是不是拿错了?”
“没有拿错,你先写吧。”
公安同志笑呵呵的递了一支钢笔过来。
林思乔看了一眼试卷的内容,前面几道是要求把古诗词翻译成英文。
后面的正好相反,需要把英文翻译成中文,一共二十道题。
第一道题出自老子的《道德经》,翻译一下:道可道,非常道。
题目本身其实并不难,问题在于,如果按照字面意思翻译,就完全失去了古文意蕴。
不过这个可难不倒她。
林思乔琢磨了一下,很快就写出了自己的答案。
TrUth Can be knOWn, bUt it may nOt be the Well-knOWn trUth。(真理可知,但未必是你所认识到的真理。)
第一道只是开胃小菜,越往下题越难,林思乔算是看出来了。
出题之人,就是奔着要考核她来的。
从选择了来沪市,林思乔就已经做好了心理准备。
诚然,她现在有陆家这个靠山。
可人这辈子,最大的底气只能是自己!
想明白这点后,林思乔没了任何的心理负担,她既然有这个能力,那就要最大限度的展示自己。
一共二十道题,林思乔用了不到四十五分钟就写完了。
公安同志显然很震惊,因为上面交待了,这次测试难度很大,给了林思乔两个小时的时间。
“林同志,你要不要再检查一下?”
“不用了。”
林思乔把笔帽扣好,交还给了公安同志,她很确定,这就是最优的答案。
“要是没什么事,我就先回去了。”