处理过于简单。
而这也是《潜伏》之后拍成电视剧有所改编的地方。
要知道原短篇里面主要人物是余则成、翠平、老马、站长四个人，这些人物大多细节刻画不足，性格魅力有限，要知道原作里面根本就没有左蓝这个人物，即便是余则成，也不过是介绍余则成是个老实的知识青年，正因其老实，虽然办事妥妥当当，但遇到组织上派来的翠平，就疲于应付，与翠平的斗争基本上以失败或退步收场。
只是含蓄地表达出余则成从一开始对翠平反感排斥逐渐变为体谅与关心，但他从始至终并未爱上翠平，至于翠平虽模模糊糊地对余则成产生了“好感”，但这种“好感”的产生只是因为她和一个男人在一起住了两年，以为自己只能成为“他的人”，不可能再嫁给别人了。
原作中也没有描写余则成的情感史，只在开头草草带过，因为老实和组织上严格的纪律，余则成这些年甚至连个恋人也没有。这也就意味着，从历史的真实来看，余则成可能是一个平凡而伟大的真实人物；但从人性的真实来看，余则成只是一个清心寡欲的扁平人物。这种人物虽然具有某种历史的真实性，但是对读者来说，魅力有限，吸引力不足。
另外就是，原作的次要人物较少，人物关系简单，次要人物如站长夫人、站长的三位姨太太、翠平妈、车夫、税务局长、老妈子、老马的若干手下，大多一笔带过，相应的人物关系也处理得很简单，甚至有些随心所欲。比如余则成去接翠平时，接到了翠平和翠平妈，但坐上车之后，翠平妈一角就像凭空消失一般，再也没出现过。
不过，即便如此，原作提供了简洁但完整的人物关系框架，可延展性较强，要不然后面也不会被改编拍成30集的电视剧，而这里面余则成作为核心人物，与翠平建立起矛盾频频的假夫妻关系，与老马、站长建立起钩心斗角的敌对阵营关系，特定的人物性格
（本章未完，请点击下一页继续阅读）