金比索，买了半刀纸。
就这，阿亚尔马还理直气壮地敬告道，“我说秘书先生，我这是对你开了个特例，下次再来就没有只买半刀纸的事了。”这事弄得安东尼奥很没有面子，他也把脸面一沉，说，“我还以为你这纸还是一个金比索一刀呢，谁料到你这纸价一晚上就翻了几十个筋斗。我没带那多的钱。”阿亚尔马说，“到明天说不定还得要继续翻呢。你没见现在除了黄金在暴跌之外，什么东西不是在暴涨暴翻？”
安东尼奥忿忿地对胡安说，“我在这街上转了一圈，只有金银不值钱外，其它所有的东西都变得越来越金贵了。”阿亚尔马接着说，“我今天早上买了件衣服，就花了一百二十个金比索。骑兵队的德尔巴乔的马匹在战斗中被印第安人给杀死了，他就从阿尔马格罗骑兵队里一位要回国的骑兵那里买了匹马，你猜要多少钱？”
胡安想了想，说，“顶多也就是三百五百个金比索吧。”因为他们的马匹都是从西班牙国内带来的，西班牙国内的一匹马顶多不过五六个金比索。可阿亚尔马却说，“想得美！三百五百个金比索还不够买那匹马的一条腿呢。德尔巴乔买那匹马的价钱是三千五百个金比索。这要是在西班牙国内可以买上五六百匹马。”
安东尼奥说，“要不，这几天我听阿尔马格罗将军说他的手下不停地有人要回国，原来他们是想回国当富翁。”阿亚尔马说，“这些回国的人都是聪明人，他们懂得知足常乐见好就收。因为他们每人至少获得了600金比索和250银马克。这些钱在这里也不过是一篮核桃半袋枣，吃不到一月两月就花没了，如果用来赌钱，恐怕三两天就赌光了。可是，回到了西班牙，他们就能盖上一大片庄园，买上一大片土地，还能雇上一大帮子人。那才是真正的大财主的生活。”胡安则不以为然地说，“花光赌完了还可以再抢，反正这里有取之不尽抢之不完的黄金和白银。”
说了一会话，胡安要拉着安东尼奥一起去喝酒。可是，安东尼奥却摆了摆手，说，“食堂里不是有饭，怎么跑到这里来吃饭？”胡安说，“食堂里那饭没味，再说，整天在食堂里吃也吃腻了，换换口味。”安东尼奥连忙摇头说，“要吃你们吃去吧，我不想去。你没见吃个饭比吃金子还贵。”
安东尼奥走了，胡安就带着士兵们来到了那家名叫维多丽亚的餐馆。餐馆虽然不大，但很精致，是一位当过厨师的西班牙士兵开的。他们往餐馆里一坐，就向一名年轻漂亮的印第安女孩招了下手。那女孩过来，用一种生疏和生硬的西班牙语问胡安要点什么。胡安说，“来上十瓶奇恰酒和十磅骆马肉干。”
可那女孩说，“请先交钱。”胡安马上问道，“我常来你们这里，都是先吃饭后付账，啥时改了规矩？”印第安女孩说，“不好意思，这是店里的新规定。”胡安就从兜里掏出了一大把钱，大概有四五十个金比索，往桌上一砸，说，“要多少，你自己拿。”
女孩把桌上的钱数了数，说，“先生，你这钱只能买四瓶酒和一磅肉。”胡安一怔，说，
（本章未完，请点击下一页继续阅读）