的父母、子女、兄弟姐妹以及其他所有近亲，甚至还要杀死通奸犯的羊群，此外还要把他出生的土地变成无人区，撒满盐粒，砍光树木，毁掉全村房舍，还要采取其他一些严厉惩罚行动，以便让百姓永远记住这种罪行的后果。”
听着阿塔瓦尔帕说这话，马丁表面上装着镇静自若，但心里却是心惊肉跳，连翻译的话都说得有些结结巴巴。
皮萨罗当然不会让自己的翻译上绞刑架，因为他们还离不开马丁。离开了马丁，他们就没法跟印第安人打交道。马丁虽是印第安人，但却是被皮萨罗带到西班牙学习过西班牙语，不但是西班牙远征军的翻译，而且跟皮萨罗的私人关系也不错，所以，他说，“尊贵的印加大王，这事虽然给大王造成了很大的伤害，但这是大王的妃子自觉自愿跟别人相好的事，属于她自己的个人事和你们家的家事，我们不好多管。”
这话让马丁着实地松了口气，让他打心眼里感激侯爵的宽宏大量。但印加王却不干，他一听皮萨罗连这种罪孽深重的事情都不管，就发起火来，说，“难怪你的士兵强奸杀人，无恶不作，原来你就是这样纵容你的士兵？”
马丁本来就对印加王很是反感，又听印加大王向侯爵告他的恶状，便把印加大王恨得咬牙切齿，所以，他有意把这话译成为，“他说西班牙人是一伙强盗，强奸杀人，无恶不作。”
皮萨罗一听这话，就恼了，说，“你说我们是强盗，你做得怎么样？你是怎样杀害你的叔伯姨姑和兄弟姐妹的？”这话把阿塔瓦尔帕呛得半天没说一句话。
尽管阿塔瓦尔帕被捕囚禁，但皮萨罗一直对印加王还是比较客气的，从来还未跟印加王红过脸，争吵过。这是他们俩人第一次把关系闹得这么僵。一时间，酒桌的气氛有些紧张。大家都默不作声。
(请关注张宝同的签约作品《诗意的情感》，包括精短散文、生活随笔和中短篇小说，今天发布的是悲伤故事《无条件的爱》)