在重型步兵未加防护的部位造成重伤，使得弓箭手成为一种潜在的可怕的武器系统。 尽管一把好弓和手工制造的箭代表了一笔重要的投资，但弓箭手的装备与重型步兵的盔甲、长矛和短剑相比，其花费还是少得多。可是，仅仅因为弓箭手需要经过长期训练才能获得迅而准确射箭的技能，其本身就要珍贵得多了。另外，由于弓箭手必须作为个体而不是集体 中的一员进行战斗，所以要求他们比那些与战友并肩战斗的重型步兵具有更熟练的技能、更大的主动性和更高的士气。 公元前6世纪希腊的经济处于几乎不能维持基本生活的水平，因而时间成为难得的资源。同样是由于经济原因，他们只能供养很少的正规士兵，而希腊又没有很多的公民拥有空闲时间进行成为合格弓箭手所必须的连续训练。因此，除了相对昂贵的武器以外，这些有生力量在希腊被当作相当珍贵的资源保留着。只有海战例外，因为在海战中，弓箭的射程赋予其极端重要性。 由于弓箭手不能运用重型步兵所采用的战术队形，所以大多以个体作战为主。如果弓箭手 全副武装地排成密集队形，那么重型步兵就可以通过与之靠近的方法使弓箭置于无用武之地，从而逐个地屠杀弓箭手。弓箭手不穿盔甲，就能很容易地跑离负担沉重的重型步兵；由于保持一定的距离，就可以避开重型步兵的突击行动，并挥其投射武器的效能。由于单个行动比在队形之中更便于奔跑和射箭，所以希腊弓箭手通常不作为一个相互依赖的编组协同战斗。因为没有重型盔甲，所以他们被称为轻型步兵，无论在行进还是战术行动中，他们的行动度都比较快。他们依靠弓箭，并比编组行动更多地依靠个体作战的方法，一直被称为轻型步兵战术。
然而，今天秦军所展示的强弩.作战演示，用一个生动而形象的实例对这些来自不同地域，却都使用着古希腊战术的各国使者们进行了一次良好的唯武器论教育。通过这个范例，让他们了解到在攻城战中，你可以通过使用强大的武器使你的士兵处在一个绝对安全的位置对敌军进行杀伤，而插满了会稽城头的箭矢无疑是最好的广告。
观礼台上，翻译们再次介绍这种让人目瞪口呆的.无敌弩，在强调无敌弩优良性能的同时，也顺带提到了作为一个负责任并爱好和平的大国，秦国也可以向友邦提供一种被称之为“外贸型”无敌弩的商品。这种外贸型无敌弩的做工与秦军所使用的相当，但鉴于爱好和平的目的，这种弩的射程只有三百五十步约合西域的九百腕尺，使用的羽箭型号与秦**用羽箭相同，性能自然毋庸置疑。而价格方面，除掉秦国对友邦的折扣，这种外贸型无敌弩的价格非常实惠，每具只需要三千枚秦国布币或同等价值的商品货物，每把弩标配箭匣一个，羽箭三十支，修理备件一套、备弦三根。如需额外购买羽箭，则每只羽箭的价格为五个布币，十万支以上还有九折优惠。
也就在观礼台上的翻
（本章未完，请点击下一页继续阅读）