如果是这个能力的话，那自己岂不是可以干工资一天好几千的同声翻译了？
啊不对，且不说用超子干这种事情跌不跌份。
关键是自己只能够听，说明并不能够转化成对方的语言。
没事，三体太君，我能学！
等你们占领地球了，给个机会让我当翻译官。
我说的都是很简单的英语，虽然这个词里面有一个‘领域’稍微困难了一点，但我说出了star和贾斯汀比伯，大家就应该明白了今天的主题吧？
不过有些基础稍微差一点的，会不会狭隘的理解成唱歌明星啊？
所以现在就让何濛或者周芙来吗？
算了，后面难的交给她们。
这个，相信陈源。
哪怕他真的听成了狭义的明星，但毕竟是年轻人，多少能够说出来几个吧。
于是，雪莉刘直接提问道：“那大家有什么最爱的明星吗？陈源，你来答。”
被点名后，陈源起身，然后相当流利的开口道：“My favorite star is not an actor or a singer， but an NBA basketball player. He is Black mamba， Kobe Bryant。”
陈源的发音非常标准，而且还熟练的运用了一些句式。
听他讲完后，下面听课的几个在学校有些权威的英语老师，都频频点头，并且小声交流。
“这就是那个两个月进步一百多分的陈源吧？”
“他前一次考试，英语才67，这一次都有132了，语言天赋是强啊。”
“的确，一点儿口音都没有。”
雪莉刘一直都在注意那些听课的领导，见她们这种反应，她直接在心里喜眯了。
陈源的发挥，真的超乎自己的预料。
那多问他几个吧。
“那你喜欢他的理由是什么？”
陈源的听力虽然一般，但他的词汇量大，而且掌握了不少的简单句式，说是没有问题的。而这种简单的问题，他肯定能信手拈来：“I like Kobe not only because he is an outstanding basketball player who has won five championships， but also because he has a tenacious quality， even training on the court at 4am。”
tenacious quality！
（坚韧的品质）
听到这个词，雪莉刘都快感动哭了。
身体都感觉热了起来，恨不得把陈源狠狠的亲上一口！
科比凌晨四点在练球，伱英语进步这么多，肯定是凌晨四点在练英语吧！
谢谢你，源。
“词汇量真不错啊。”
“英语想要迅速进步，词汇的累积的确重要。”
“他好像还在学校英语电台吧？”
“是的，一个念英文诗的小男生。”
领导们十分满意，陈源跟唐思文不太一样在于，他说英语的时候，有一种特别的气质，面对英语老师的提问，也丝毫没有思索的痕迹，就像是随意的交流一样。
充满余裕。
连续几个问题问下去之后，反应的都很快，回答的也好。
“那陈源同学，你知道科比有什么体现他精神的名场面吗？”
雪莉刘已经问嗨了，真就把陈源当学神了。所以，当把这个问题说出来的时候，她当时就十分后悔。
我在干嘛啊？
这肯定太难了啊。
Spiritual quality（精神品质），iconic scenes（标志性场景）
这些词，其实都是学过的，但在口语里突然用，就有些生涩了，毕竟听跟读两码事，高中生一时很难反应过来，自己要用，也应该是famous。
这下子，应该是把陈源难到了吧……
得赶紧再补充说明一下，不然要尬在这里了。
雪莉刘刚打算提醒时，思索了五秒老大除了‘想逃’以外后还有啥名场面后，陈源开口道：“When Kobe retired， he said to all the fans， Mamba out.”
一直听不懂这俩人说啥鸟语的班上男生，听到这个词，一下子都激动起来，瞬间泪目，纷纷在心里扣1。
而雪莉刘，更是想把陈源mua死。
你小子，真给我长面子啊！
我明明都没有好好教，但你却这么认真学。
老师惭愧哎。
“不错哎，还知道iconic，这个词没几个高中生能一下子反应过来吧？”
“的确只是短暂思索了一下。”
“不愧是两个月进步一百多分的学生，这次期中考试，说不定又要再吓一次人。”
其中某个领导，因为何洪涛对陈源的过度关注，也开始注意这个小伙子了，虽然他高考考得好，自己也没有奖金，但作为管理层，自己学校有厉害的高分选手，固然让人开心。
“请坐。”雪莉刘笑颜如花，让陈源坐下。
接着，继续讲课。
就在何濛，唐思文，周芙，陈源这四个人里挑着回答，至于一些简单到一眼订正的问题，便找那些口语还行的中游生。
这堂公开的录课，圆满结束之后，几个老师领导跟雪莉刘聊了一会儿，就离开了教室。而雪莉刘，则是在她们走后，去到了陈源跟周芙的面前，相当满意的夸奖道：“你们真不错啊，以后去国外玩，都能畅通了。”
“我这种水平可以吗？”周芙好奇的问。
“外国人说话就是语速快，并没有什么严密的语法，生僻词也不会老用，够用啦。”
雪莉刘夸完周芙，又对陈源说道：“iconic这个词你也知道？”
“昂，标志。”陈源淡定的答，“好像是必修四里面的？”
其实这段话让陈源来听，他是绝对听不出来的。
能认跟能听是两码事。
雪莉刘也是聊嗨了，压根就不注意你家学生到底是什么水准！
“这堂课表现好，给你俩各算一次听写满分……那加上先前两次满分，你们都有奶茶了。”雪莉刘笑着说道，“点吧，下午第一节课来老师办公室拿。”
雪莉刘就喜欢整点这种小学生似的小奖励。
虽然她在教书这方面，没有莫老师那般兢兢业业，下班之后就潇洒去了，但却舍得自己掏钱奖励学生。
“果茶吧，无糖的。”
（本章未完，请点击下一页继续阅读）