人全都进入城堡后，他才默默地将门带上。
大门内是一个宽敞的大厅，灯光很明亮。通往二楼的大理石石阶十分宽阔，一个身穿晚礼服、身材健硕的男人正笔直地立在那儿，注视着他的五名“客人”。
扎罗夫将军已过中年，高大，英俊。他的头发白了，不过眉毛和胡子还是黑色，眼睛也是又黑又亮。除了鲜明的五官外，他的那张脸上还有种独特的东西，一种惯于发号施令的人才有的气质。
“我非常高兴也十分荣幸地欢迎诸位优秀的猎手能够到我家来拜访。”他微微欠身道：“我是扎罗夫将军。”他一边自我介绍着，一边打了个手势。
伊凡看到扎罗夫的动作后，便收起枪，敬了个礼，站到了阶梯侧方一隅。
“请原谅我手下的无理，先生们……当然，还有女士们。”扎罗夫特有的语调让他的每句话都显得细致，仿佛每个词都经过深思熟虑：“伊凡是个简单的人，不过有一点儿野蛮。他强壮得令人难以置信，但很不幸的，他是个哑巴。上帝给了他一些东西，又拿走了另一些……”他说这话时的表情很值得玩味。
“看上去像是个哥萨克人。”封不觉应了一句，他当然知道这点。
“没错，我的朋友。”扎罗夫回道，他微笑着，从锋利的牙齿和鲜红的嘴唇中挤出一句：“我也是。”
他又做了个手势，伊凡便快步行来，站在了将军的面前，扎罗夫跟他说了几句话，但只是嘴唇翕动，并未发出声音。
伊凡得到指令后，便离开了大厅，不知去向。
扎罗夫随即对众人说道：“诸位，请随我来。”他说着就从阶梯上走下来，引着众人向一条走廊中行去。
几分钟后，他们便来到了一间中古风格的大书房中，地上铺陈着灰色的地毯，家具和书柜都有一种厚重感，除了大量的书籍外，这里还有许多动物的标本，鹿头、斑马皮等等，甚至还有一头呈站立姿态的灰熊。
“我读过所有关于狩猎的书籍，英文的、法文的、俄文的。我的生活没有别的乐趣，唯有狩猎。”扎罗夫从他的藏品前缓缓走过，仿佛在炫耀自己所言非虚，说道：“看到那个南非黑水牛的头了吗？”
封不觉回道：“令人印象深刻。”
“那玩意儿逮住了我，把我往一棵树上扔去，我的骨头都折断了，但我最终还是收拾了那
（本章未完，请点击下一页继续阅读）