女孩子站在路边，细绒绒的短发被路灯照出温柔的光泽，薄薄的肌肤，薄薄的嘴唇。她望向东湖，那璀璨明亮的烛光将她的眼睛映得明亮如星。飞舞的纯白裙角，她就像夜色里的白色精灵。
音乐从路边店里飘来。
“……
你哭着对我说
童话里都是骗人的
我不可能是你的王子
……
也许你不会懂
从你说爱我以后
我的天空 星星都亮了
……”
“小米――！”
戚果果兴奋地跳起来在东湖的满天星光满天烛光中向她挥手。
美丽的夜色。
湖面掠过轻柔的风，夜幕中皎洁的月亮，曲曲折折的石板上点亮无数的蜡烛。
烛光轻轻摇曳。
“祝你生日快乐～～祝你生日快乐～～祝你生～日～快～乐～～祝你生日快乐～～”
戚果果、成媛和裴优拍手唱着。
尹堂曜捧起点满生日蜡烛的蛋糕，举在小米面前，他没有唱，只是深深凝望着她，蜡烛的光芒闪耀在他眼底。
成阿姨坐在轮椅里微笑。
小米吹熄了蜡烛。
众人欢呼，戚果果更是迫不及待地催她赶快切蛋糕。小米将蛋糕切成一块块分到每个人手里，戚果果尝了以后大呼好吃，接着又吃了两块才坐下来满足地叹息。
“小米，你怎么来这么晚呢？”戚果果好奇地说，“我们等了你足足有大半个钟头呢！”
正在继续切蛋糕，听到她的话，小米的背脊忽然有些僵硬。
裴优望向小米。烛光里看不大清楚，但隐约可以看到她的眼角仍有还没有完全掩饰掉的泪痕。他心中一痛，忽然想起，这应该是小翌离开以后，她独自渡过的第一个生日吧。