可能是因为坩埚中飘出的蒸汽太浓，面前马尔福的面孔开始变得模糊。然后，突如其来地，左臂的疼痛达到了顶峰。仿佛白热的刀子扎着他的每一寸皮肤，剧烈的疼痛占据了一切，压倒了一切。他再也无法抵挡下去，只能缴械投降。
他一把抓住左前臂，咬牙道：“抱歉……我必须……去一下洗手间。”
顾不得去看马尔福和斯内普的反应，他跌跌撞撞地冲出了教室。整间教室里的人都惊愕地看着他。但他不在乎了，完全不在乎了。
他所知道的就是他手臂上的抽痛，以及那个在另一端牵引着他的痛苦并为此在黑暗中窃笑的人，或者，魔。
――伏地魔。
他刚用颤抖的手把门插上，就一下子跌倒在地。头磕在抽水马桶上的银蛇尾巴上，但他几乎没有感觉到。手臂上看不见的黑魔标记在痛，前额上的闪电标记也在突突剧痛，在让人完全无法忍受的痛楚中，他清晰地感觉到伏地魔那冰冷的愤怒占据了他的灵魂。
“你到底在干什么，男孩？为什么还不回来！”那高亢、冷酷而又急促的声音在他的头脑中一遍又一遍地回荡。
“你说过你会永不离开，你说过你只属于我，完完全全，彻彻底底。以你的生命、你的灵魂、你的意志……”
“哈利！”
随着这一声足以撕裂天地的断喝，一团苍白的火焰倏然升腾而起，火光照亮了黑暗君主那双愤怒的红眼睛，那双仿佛失去了一切情感却又凝固了一切情感的眼睛，正直直地盯着他。
如同从深海中浮上水面，哈利大口地喘着粗气，睁开了眼睛。他跪倒在冰冷的黑色大理石地砖上，额角被银蛇尾巴划开了一条口子，血慢慢地渗出来。标记带来的疼痛仍然强烈，但他已经可以忍受。
是的，忍受。
生命于他是一场恶咒，但他总会撑过去。不管伤有多深，痛有多重，活下来的男孩总会继续活下去。
也许他永远无法习惯这残酷的人生和一次又一次的失去，但总会逐渐学会忍受。
这是他的命运，他甘心承受。
他以手扶墙，慢慢地站起来，双腿还在打颤，衣服已经全部被冷汗湿透，好像刚从水里钻出来一样。墙上的白色瓷砖隐约地照出他狼狈不堪的模样。
原地站立了一分多钟，慢慢地调匀呼吸，他镇定地给自己施了一个“清理一新”。晕眩和想干呕的感觉仍在，但可以控制。
伪装是容易的，他已经精于此道。
深吸一口气，他开门出去。
正对上马尔福那双浅灰色的眼睛。
那双探究的、带着三分狡猾、三分热情、三分好奇、和一分矜持的眼睛。
那双眼睛仍然年轻。
仍然爱慕着玫瑰与音乐，仍然憧憬着魁地奇夺冠和美人的热吻。
那是一个和他同龄的十七岁少年。为什么他感觉自己和马尔福象是两代人？
金发的少年巫师眼睛落在他的手臂上，然后，用很肯定的语气说：“你不是亚历克斯・波特。”
那清冷的声音在这冷冰冰、湿漉漉的空间里回荡，带来一阵令人耳鸣的寂静。
“你是哈利・波特。”