攻向自己的朱三的左掌如果再出后手重拳显然来不及了，定会先被击中，对方可是号称什么铁掌的，被击中估计不是好玩的事。杨翼危急之下右胯外张，抽腿从外向内极速横击，这是泰拳特有的动作。这个动作的特点是非常的快和冒险，因为在近距离的缠斗中，提胯由外向内横击通常是没有什么力量的，而且胯部发力必需先外张，这就要求有很强的肌肉力量和速度，同时由于腿向外张时中路空门大开，中国传统的武术中基本没有这个动作。后世的泰拳选手和散打选手却没有以上的顾虑，首先是因为规则不允许打击对手的下体，不存在空门大开的风险，其次只要经过长时间艰苦的训练，这样近距离的摆腿实际上可以达到非常快和狠的效果，同时能有效威胁对手的腰腿外侧。
朱三并没有见识过后世的搏击，听得下身风声响起，知道杨翼出腿攻击，料想无非是立脚尖上踢和提膝上顶两种方式，这早已是在他预想之中的，于是用力收腹准备躲过杨翼腿部这一击，怎料杨翼的边腿是从外而来，一下就正中了朱三的腰侧。
观战的众人只听见“诶哟！”一声惨叫，就见到朱三爷被踢倒在地。这朱三毕竟功底扎实，甫一触地即单臂发力，强忍着腰部剧痛，硬是将身体弹立起来。
杨翼此时占尽上风，哪里肯放过如此良机，各种凶狠直接快速的组合拳法立刻接踵而来，勾拳、直拳、摆拳、边腿、旋后踢如暴风骤雨般猛烈的袭向朱三，直打得朱三如暴风雨中的小船般左支右挡、苦不堪言。
此时场外观众已极度兴奋，斯文礼法皆抛诸脑后，雷鸣般的叫好鼓劲声震耳欲聋，而朱三的几个徒弟早看明白了师傅的窘况，有心一拥而上帮忙，又怕今日观战之人太多，日后到处宣扬城东武馆是如何无耻，打不过就以多欺少，回头声威扫地，师傅也未必能饶了自己。
朱三再也不堪忍受这种看似永无休止的折磨，突然使出一个大失宗师风范的驴打滚，直接滚出了战圈之外。
杨翼也不追赶，等待朱三重新站稳。
朱三爷此时的外表实在太狼狈了，只见他发鬓紊乱，衣衫不整脏乱不堪，脸上数处淤青，叉着腰大口大口的喘着粗气。
喘息方定，朱三爷立刻向杨翼抱拳：“杨大侠击技通神，老朽自愧不如，今日之事就此揭过，今后武馆弟子绝不敢再骚扰贵店。”他早想明白了，打是打不过的，纠缠下去恐难善了，况且比武向来是胜败乃兵家常事，他也从未敢认天下第一，输了就输了，承认有人比自己强也不影响他继续开馆收徒，此时摆个高姿态，也让江湖上称他一声拿得起放得下的痛快汉子。
夜又深了，汴京的夜就像大宋朝本身，充满了很多令人扼腕叹息的愁绪。“今天白天的疯狂以后都不会再有了。”杨翼躺在床上舒服的转了个身，因为他现在换了更宽敞的房间。比武结束后，杨传香就拉着自己去了他们杨家的祠堂，对着天地祖宗认了自己为他的侄子，还疏通关系，在开封府里帮自己办理了正式落籍的手续，虽然今后武馆再不会来找飘香楼的麻烦。
“我决不能只懂得逞匹夫之勇。”回想起这一段的经历，杨翼这样总结，武人在宋朝低人一等的地位是帮助不了自己实现作一番事业的梦想的，“我不是没读过书的人，我是来自21世纪的考古博士！我对历史的发展道路清清楚楚！”但自己今后将该何去何从呢？杨翼又一次的陷入到迷茫当中。