现在是2002年，韩国，她的名字还叫夏妍，不过前面多了个姓氏——‘金’。是的，如今她叫金夏妍了，家住韩国汉城（05年改为首尔），今年十四岁，家中还有父母及一个恶魔弟弟，父亲名唤金根亨，卡车司机，母亲朴美秀，服装厂工人，弟弟不介绍，略~╭(╯^╰)╮
总之，这是一个平凡得不能再平凡的韩国家庭，夏妍实在不明白自己为什么会穿到这里，好在经过十数天的适应，她渐渐理清了属于前身的记忆，简单来说，这位就是个捣蛋鬼，学习差、体育差、没特长、没爱好，空有一副好皮囊却不知珍惜，从不打扮的小美眉。
从2012穿回2002，从28岁的剩女变成14岁粉嫩小萝莉，虽然年轻了却也无法隔断夏妍对原本世界的眷恋，对亲生父母的牵挂，可惜，无论是给家里邮信或打电话，都没有丝毫回应，老夏家就像从未在这个世界中出现过一样，最后，夏妍不得不死心，转而用金夏妍的身份重生开始生活。
只是……这真是电视剧中出现的韩国首都吗？节次鳞比的高楼大厦在哪里，车水马龙的公路在哪里，打扮入时，仿佛t台模特的帅哥美女们又在哪里？o(╯□╰)o！！！终于正视起眼前世界的夏妍震惊了！更痛苦的是，作为普通工人的父母收入微薄，家里只能天天拉面，顿顿泡菜度日，偶尔才能改善下伙食，这让她觉得自己快要变成兔子了，肉，肉肉，夏妍现在想得直抓狂，梦中都呼唤不已。
或者，自力更生？当这个想法出现在脑海后，夏妍便开始四处寻找可以打工的机会，只是，14岁的童工，谁要？连送牛奶，那大婶都用白眼仁瞟她。用电脑写小说更是木可能，电脑对于金家人来说还属于奢侈品。
“啊~~好烦好烦好烦，肿么办啦？”我想吃肉啊！！！估计再没哪个穿越者混得比她更惨了。夏妍抓狂，咆哮出声，随后，一道更大的声音响起。
“金~夏~妍~~你给我出去跪着！！！”咬牙切齿的声音属于班主任朴老师，只见一脸铁青的朴女士抓着教科书的右手青筋暴徒，左手握着的粉笔差点被她捏成齑
（本章未完，请点击下一页继续阅读）