返回

84,来自市政府办公厅的电话

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
那你叫他下午三点来市府办公厅一趟。务必准时,不要迟到!”然后,李景然就听到“砰”的一声!

    对方挂断了电话,用力的。

    “市政府的人找自己?为什么?那些人又从何处得知本尊大名的?……”放下电话后的李景然摸了摸后脑勺,一头雾水,不过随即,他就想到了一种可能性:

    不会找自己去当翻译吧?

    李景然想得完全正确。

    以美国纽约州州长为首的商务代表团将于近期对蓉城进行商务考察和访问,为美国的一些渴望在华投资的中小投资商在政府层面上进行牵线搭桥。对此,蓉城市委市政府领导高度重视,市长亲自给市政府办公厅主任打电话,叫务必做好接待和陪同翻译工作,还说最好能够请些可以进行同声传译的高级翻译过来,以便在双方领导开会见面时进行同传,增加客户好感度,并在美国客人面前提升蓉城的城市形象。

    接待工作没什么问题,办公厅的一个主要“业务”就是迎来送往,在伺候人方面相当专业;但神马同声传译的,已经五十好几了的办公厅主任就不太懂了。

    不过,当领导就有这么一点好处,自己不懂没什么关系,一大把手下之中总有懂的人。于是,主任一个电话,就打到经贸处,让经贸处的相关人员负责寻找翻译,包括市长口中能够进行同声传译的高级翻译。

    经贸处的人经常跟老外打交道,里面本来就有几个涉外翻译,不过同传嘛,那就无能为力了。

    不过这也难不到经贸处的处长邓有才,他马上给自己的老同学“纵横翻译公司”的老总李玉打电话,叫她三天后从双庆带五个翻译过来,并且要有能进行同传的翻译。

    “没问题,有才。不过同传你要什么级别的?先说,高级别的同传我现在手头没有,老杨和老张去陪着王书记去欧洲访问去了,要半个月后才能回来。”电话另一头的李玉道。

    “老杨和老张走了?这,有些不好办啊!”邓有才皱起眉头,脸色有些难看。

    老杨和老张是李玉手里的两张王牌,在全中国的同传里面都是属于最顶级的那一小搓,这邓有才很清楚,以前蓉城有重要外宾来访的时候,邓有才曾多次跟两人打过交道。

    “这次来的老外是?”李玉试探着问。

    “纽约州

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签