箱子里放了一个星期了，这一个星期里巴泽尔不断扔些虫子进去喂那些癞蛤蟆。在第八天的时候，巴泽尔突然发现蛋有些蠢蠢欲动，好像要出世了！他赶快把那些恶心的蛤蟆清除出去，然后叫来了哈利，连除了吃就是睡的小九尾也跑来了。
在两人一狐的注视下，蛋破壳了，一条绿色的小蛇颤颤巍巍的从里面探出了头。“哈利！把手给我！”巴泽尔在哈利还没反应过来的时候，迅速抓过了哈利的手，刺破，然后挤了一滴血到小蛇的头上。“好痛……哥哥你干嘛？”哈利把流血的手指塞进了嘴巴，含糊不清的问。“让它认主啊。”巴泽尔解释道，不过西方的认主仪式是这样么？不管了，聊胜于无嘛。
“这是什么蛇？”哈利用没有受伤的手摸了摸小蛇的头，小蛇亲昵的舔了舔他，不过好像是因为刚刚出生的原因，还不会说话。“公鸡下的蛋，癞蛤蟆孵出，是蛇怪。”巴泽尔说，“我曾经在一本神话上看过（掰的），没想到是真的。”“原来是这样啊……”哈利把小蛇推向了一直在旁边想要跟小蛇玩的九尾，“那就叫你bowen……波文好了！”
暑假就在小蛇的破壳后以奇异的速度结束了，9月1日的早晨，哈利很惊奇的发现弗农姨夫和佩妮姨妈竟然打算开车送他们去国王十字车站，但这对于早就看过原著又知道弗农和佩妮在收养他们时的对话的巴泽尔来说可没什么不可思议的。“上车吧，小子！”弗农现在已经习惯了哈利每天一换的裙子，也习惯无视哈利手上的玩偶。
今天哈利穿了黑色系的复古宫廷式洋装，头上还有同色系的蝴蝶结，连手指甲都涂成了黑色。另外化了看起来很颓废的妆，不过指甲油和化妆品用的都是魔法界的产品。抱着一只泰迪，手上还提了一个公主小手包。看起来很像动漫里看过的哥特萝莉。哈利坐在车上拿着小镜子照着，格外期待与邓布利多的相见。巴泽尔则由原先的窃喜变成胃疼了，他怎么不知道哈利的接受能力这么好，每天看着自己的弟弟在房间里研究化妆真是鸭梨山大。
大了国王十字车站，哪里都看不到九又四分之三站台，弗农开始嘲笑他们俩：“哈！哪里有九又四分之三站台？我猜它还没被建出来！”这时佩妮说话了：“第九和第十站台之间的那堵墙，向墙冲过去就到了。”这怎么可能？哈利刚想反驳，一个声音打断了他。“哦！真受不了，到处都是麻瓜！”哈利和巴泽尔一起回头，是一群红头发的人，他们一个接着一个冲向了第九和第十站台之间的那堵墙，消失不见了，奇怪的是佩妮姨妈和弗农姨夫都像没看见似的。
“走吧。”巴泽尔向弗农和佩妮点点头，推着行李向那面墙走去。转头叫哈利跟上后，他就像那群红头发的人一样，冲向了墙，然后消失不见了。“哇哦！哥哥，这可真神奇！就是撞墙的滋味不怎么好。”穿过了墙后，哈利一边吃力的向火车上提行李，一边和巴泽尔分享他的“撞后感”。