“回去吧你！”马徉徉突然抬高声音，伸手指向陆林北，食指迅速膨胀，很快就充满半间屋子，将陆林北挤到墙边。
“住手！”陆林北吼道，已经明白马徉徉在做什么，他尤为愤怒的是，正是自己将“武器”拱手相让，导致现在的结果。
马徉徉正用李峰回编写的程序，强制陆林北离开数字世界。
又一次，陆林北正受到外力的逼迫，不得不离开网络，他现在能体会到马徉徉还是人类时的痛苦与恼怒，他心有不甘，因为他觉得自己至少比马徉徉更聪明一些，不该落入如此窘境。
短短五秒钟内，陆林北尝试了十五种方法，试图重获自由，逃进网络的海洋之中，他制造分身、抛出假象、化整为零、进行反删除……
厉害的人不是马徉徉，而是编写程序的李峰回，那位自己从不进入网络的老家伙，对陆林北却是了若指掌，算到了他的每一种反应，并且提前做出预防。
五秒钟，对陆林北来说，这就是一场战斗，惨烈程度不亚于经纬号那边的太空战。
他是战败一方。
思维回到身躯里，诸多感觉同时涌来，愤怒、悲伤、沮丧……他好像刚刚经历长达一万年的深度睡眠，不想回到身躯里，身躯也拒绝接受从前的思维，对这次久别之后的重逢，双方都感到不快，毫不客气地互相指责、谩骂、推搡，像是一出至亲之间的家庭伦理闹剧。
也像那些闹剧一样，最后总有一个相对美好的结局。
思维与身躯终于和解，虽然都有一点不情不愿，至少不再互相排斥，而是恢复冷静，承认现实。
陆林北就是怀着这样的心态睁开双眼，惊讶地发现周围的景象如此破败，比癸亥特意做旧的客厅还要脏乱，到处都是灰尘和散乱的光线，又过一会他才明白，环境很好，是他的眼光发生变化，他正用数字世界里的标准来看待现实世界。
“你总算回来了。”
陆林北看着面前的人，一分钟后终于认出那是崔筑宁，“我回来了……这是哪里？”
“翟王星大使馆。”
“咱们已经离开研究院？过去多久了？”
“五个小时零八分钟。”
“我……”陆林北有许多话要说，却不知从何说起，他得完全接受这具身躯，才能接受这个世界，进而在立场上恢复从前的自己。
突然他注意到崔筑宁的左手正握着右手的一根手指，那上面的遥控戒指能够引爆体内芯片，也能杀死陆林北的身躯。
崔筑宁冷冷地说：“再等十分钟，你就没有身躯可以回来了。”
“曾博士的那些程序……”
“还在你的体内芯片里，它们自己回来，比你早得多。”
“那么任务……”
“上头的任务完成了，我交待给你的任务呢？”崔筑宁之所以迟迟没有按下遥控戒指，就是因为心存一线希望。
“回到翟王星，你会得到想要的东西。”陆林北闭上眼睛，感到无比的困倦，但他真正回来了，象征就是心底生出对妻子的无比思念。
对翟王星的命运，他连想都没想。