成龍笑了笑,不再接着劝…
……
沈林为什么不接《功夫之王》…
因为这是部烂片!
而且无药可救…
问:如何让《功夫之王》中西方都接受,还能发挥出李连结、成龍的人物特性?
答:没有可能!
其实在中西文化不同语境下,真的很难做出一部既能在国外大卖、又能被国内认可的“动作片”。
《尖峰时刻》系列国内票房就不怎么样!
李连结在好莱坞的一系列电影,《致命罗密欧》、《龙之吻》、《宇宙追缉令》、《狼犬丹尼》,都很一般…
《功夫之王》已经很照顾中国观众了,套了一层《西游记》的皮——十七岁的少年杰森在唐人街当铺获得一根神秘的金箍棒,之后穿越到了中国,并受到成龍和李连结饰演的两位师傅训练,使杰森成为“天行者”!
然后他们又联合起来对付玉疆战神和白发魔女,并召唤古代中国历史上幻想的战神“孙悟空”,惩奸除恶。
美国梦主题下加入中国功夫元素…
制作层面好莱坞加入中国文化,还特意以《西游记》为模板来打造这部电影,可实际这只是浅层面模仿,电影内核上还是西方套路。
这就是根源了!
功夫文化本是中国的骄傲。
我们不想看到任何作品里对这种骄傲诋毁,甚至被国外导演拿来戏谑嘲弄,尤其还是让中国演员来扮演,对于国人而言这是种侮辱!
《好莱坞往事》中李小龙的形象昆汀说是致敬,但在我们看来就是侮辱!
《功夫之王》所谓的中国元素,大概就等同于一个带着长长的清朝小辫子的印度黑哥们穿着中式古装背着阿拉伯弯刀,一边放波一边大喊“哈度根”,然后导演跟你说,这就是神秘的东方文化。
烂片,还是别接了!
再说了,他能演谁?
玉疆战神?
那…常威怎么办?
还有,即便沈林接了,他有什么权利修改剧本?
投资方是华宜+狮门影业,8000万美元的大制作,会让沈林修改剧本?
神经病吧,让你出演已经给足了你面子。