“是不是弗兰克？他终于要被抓起来了吗？”男孩们七嘴八舌地询问，“博恩斯先生！你手里提着什么——”有一个短发女孩注意到了博恩斯手里的笼子，“恶！是老鼠！”
几个男孩围了过去，“太可笑了，有只老鼠还戴着红色的假发！”“它们一点儿都不怕人，看！这只头上有疤的老鼠还朝着我打招呼呢！”
“吱吱吱！”（救救我们！）哈利鼠从笼子缝隙伸出小手不断摇晃，试图朝外面一无所知的孩子们求救，显而易见的，他的主意很是失败。
“吱——吱——吱！”赫敏鼠尝试'吱'出sos求救信号，但被外边的孩子理解为'这只穿着衣服的老鼠在放声歌唱。'
罗恩鼠自暴自弃地躺倒在笼子底反而吸引了孩子们的注意，“博恩斯先生，这只假发老鼠好像死了！它怎么一动不动啊？”
博恩斯先生笑呵呵地从口袋里拿出糖果发给孩子们， “它们状态很好，至少目前来说，”每个孩子都接过了博恩斯医生递过来的'人头棒棒糖'，除了金头发的莉娅，她一直都不喜欢博恩斯这个瘦得只剩下一把骨头的老医生，“我不喜欢吃糖，博恩斯先生。”
博恩斯也没有说什么，保持微笑朝着莉娅点了点头，莉娅躲开博恩斯的目光，将注意力放在那群可笑打扮的老鼠身上，她和赫敏鼠对视了一阵，隐约觉得有什么不对，但很快自我否认了脑袋里荒谬的想法。
莉娅松了口气，但很快瞪大眼睛，她看到赫敏鼠伸出了小手，比出了一个国际通用的友好手势——普通老鼠绝对比不出的那种，莉娅的脑袋里嗡嗡作响，她发现只有自己注意到了这个非凡的手势。
赫敏鼠吱吱叫了几声，哈利鼠和罗恩鼠赶紧围了过来，充满期望地盯着莉娅，但博恩斯却准备从孩子堆中脱身离开，赫敏鼠没有再出声，它慌张地指了指莉娅，再指了指自己的脑袋。
莉娅下意识摸了自己的头，那里有一个黑色的发夹，不知道出于什么，莉娅趁着博恩斯背对着自己，将发夹取了下来递给了赫敏鼠。
“吱吱！”
做完这一切莉娅呆愣在原地，她觉得自己疯了，特别是在听到古怪老鼠吱吱叫的时候，觉得它们是在说谢谢。