参加行动的一名突击队员队员绘出的营区内茅屋里边的情况，战俘营区的一个名叫--零病房的营房，这是一个临时拼凑起来的供身体特别虚弱和重病的战俘们等死的医院。
零病房的零表示进去后活着出来的可能性，从零病房把里边的战俘搀扶出来的时候，突击队员们意识到他们已经极度瘦弱－以至于一些突击队员甚至可以一次背起两个人往外走。为了抬起一些衰弱得无法行走的战俘，一些突击队员们脱下外衣做成简易的担架，还有一些突击队员把自己的衣服和军靴脱下来给那些光着身子、赤着脚的战俘穿。
不幸的是，正是在这个混乱的阶段，出现了这次行动中的第一次蒙疆军人员伤亡－一名趁乱跑出来的缅军士兵独自用一门小口径迫击炮向营区大门方向打了三发炮弹，炸伤了6个人－其中包括特种侦察尖兵小队的指挥官和第一突击中队的军医詹斯费上尉，詹斯费上尉在返回蒙疆军基地之前不幸伤重死亡。当然，那名缅军士兵当场就被第一突击中队的人发现并消灭了。
在护送战俘们离开的阶段，缅军仍然持续不断地向安帕霍塔队长的游击队进攻，但是仍然无法前进。相比之下，游击队的路障，则完全没有被攻击－任何可能是缅军增援部队的目标都将被负责为营救行动提供空中掩护的p-51改攻击机群消灭－这些P-51改攻击机当中的一架于当晚20:00扫射并摧毁了一支从密铁拉赶往卡巴纳端和路障方向的缅军车队。
20:15，突袭开始半小时后，罗普林少校结束了他在战俘们被关押的区域的第二次清查，确信所有战俘已经离开，没有掉队的战俘了，于是向天上打出了一发红色信号弹通告突击队员们撤离阵地。
但还是落下了一名耳聋的游击队战士--德温洛斯，他当时在公共厕所里。德温洛斯第二天醒来后发现战俘们都不见了，只剩他自己一人，他意识到他们被解救了，缅军已经走了，他从容的刮了胡子，穿上了他自己专门留给重获自由时才穿的最好的衣服。
之后他走出战俘营，希望有人找到他并将其引向自由，不久他就被过路的游击队发现并带走，后来还有一名战俘在返回蒙疆军基地后死于肺结核。
晚20:15，所有战俘都已撤离，罗普林少校发射信号弹通知结束行动，突击队员们带着虚弱疲惫的战俘向1.5公里外
（本章未完，请点击下一页继续阅读）