得到了他想要的答案，北山口只有一支人数在500人左右的部队出现。前去侦查的便衣队不敢考的太近，不过他们证实出现在北山口的支那军部队穿的正是国民政府正规部队的军装，而且周围十数里之内再无其他支那部队出现。500人，这恐怕是支那军的先头部队，大喜过望的山田勇立即集合了部队朝着北山口趁夜进发。
一个大队的日军加上一支人数超过500 的皇协军部队去奔袭一支500人的支那军部队，这样的战斗根本就是没有悬念的，甚至在出发时山田勇就已经预见到了自己的胜利。在付出了100多人的伤亡之后，山田勇手下的日军用机枪和迫击炮在对方的防线上撕开了一个口子，随着日伪军开始发起最后的冲锋，对方终于溃散，整个北山口到处都是追击的场面。
“大佐，事情有些不对。”就在山田勇站在山头上双手拄刀得意洋洋的时候，他手下的一个军曹一路小跑上山找了过来。“我们抓到的俘虏好像不是支那军，翻译官也去看过来，他们说的语言我们都听不懂。”军曹在山田勇耳边低语道，这要放在以前，军曹根本不敢做出这种失礼的举动，可事出突然，有些慌张的军曹也顾不上那么许多。
“纳尼？不会说支那语？”跟着那个军曹匆匆走下山头的山田勇从自己的翻译官那里得到了肯定的回答，看着眼前这几十名双手反绑的俘虏，山田勇也搞不明白到底是那里出了问题。可他们身上明明是穿着支那军军装的呀？不死心的山田勇用他那别嘴的中国话连问了好几遍，被抓来的俘虏们要嘛是两眼呆滞一言不发，要嘛就是叽里咕噜的发出谁也听不懂的鸟语。
“不要杀他们，和我们缴获的战利品一起送去新乡，看看那边能不能甄别出他们的身份。”其实山田勇的心里已经有了怀疑的方向，这些俘虏们干瘦的身形和他们黝黑的皮肤让山田勇想起了支那西南云贵一带的山民。不过这只是山田勇子的怀疑，真正的答案还需要证实，如果这些俘虏真的像自己的翻译官说的那样不是支那人，那么这件事情可就大发了。
“八格牙路，该死的雷霆真的是死啦死啦的坏，已经跟我们签订了不交战协议，居然还帮着支那政府和我们打仗，这些缅甸人一定是雷霆派来的。”山田勇送去新乡的俘虏们被一级一级的送去了石家庄，经过日军特高课的甄别，他们发现这些俘虏居然全都是缅甸人。
随着日军语言专家的到来，石家庄日军终于弄清楚围攻焦作之敌竟然是一支全部由缅甸人组成的雇佣军部队，策划了这一切的一定是盘踞在缅甸的雷霆。缅甸人参战的消息被传到了大本营，当初属意和雷霆签订停火协议的高官们大多受到了斥责，日军大本营最后决定对缅甸用兵，即使打不掉雷霆，也要阻止他们继续向支那派出缅甸部队帮着支那人和皇军作战。