马其顿的情报机构遇到了大难题。那就是截获的罗马军事通信完全是些乱码，每天都在熟练使用拉丁语的波达雷里奥斯却也不明白。这些信，虽然是拉丁字母，却因为不是拉丁词语，无法识别。
一向重视信件情报的波达雷里奥斯决心要破解谜团，可是迷雾缭绕。几天茶米不思，感到烦恼的他无心中翻看拉丁书籍，意外寻得了答案。原来，在古罗马传说中，人们秘密行动或者军事通源就有给信息加密的习惯。通用的几种办法里，代换密码是最常用最方便的。给密函加密，即使落入敌人手中，他们却无法获悉信中所讲内容。
这种代换密码的基本思想是：通过把字母移动一定的位数来实现加密和解密。波达雷里奥斯细细品味，思考这其中的奥秘，他对着截获的信件反复琢磨。忽然，他眼前一亮。
他发现明文中的所有字母都在字母表上向后偏移了3个数目。他照此方式很快就将此信件解码，读得各大罗马主战军团正向亚雷提恩集结，决定固守伊特鲁利亚地区，并且在拉丁防线后还有一道亚雷提恩防线。
波达雷里奥斯如获珍宝，捧着手里的信件。感谢天神让他获得此件，看来他这几天钻牛犄角的苦思冥想没有白费，他当时是有打算分兵两路分别打伊特鲁利亚和乌布里亚的，如果那样，战争不会很快结束。而且胜负难料。他立刻决定要改变部署，完善自己的第二方案并予以执行。将军想到就做，伏在作战地图上写写画画，时而又奋笔疾书。
也许在他眼前，起伏的山峦，轻淌的河流，比事实还要真实。开阔的平原上战马奔腾，百万雄兵已阵列待命。他是精神的很那，完全不知夜已至深。
后来，雷古利亚大捷的那个晚上，大将军想起这一切，满意的仰望星空，笑容看起来十分自然。
(本章完)